{"title":"Coleção Bíblia","description":"","products":[{"product_id":"la-sacra-bibbia-edizione-cei-uelci-edizione-aggiornata-63500","title":"A Sagrada Bíblia. Edição CEI-UELCI, edição atualizada","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eSe procura o texto oficial das Escrituras para o uso litúrgico e a catequese em Itália, \u003cb data-index-in-node=\"98\" data-path-to-node=\"3\"\u003eA Sagrada Bíblia CEI UELCI\u003c\/b\u003e representa a referência absoluta. Esta obra, realizada diretamente a partir dos textos originais, é a única versão oficialmente aprovada pela \u003cb data-index-in-node=\"276\" data-path-to-node=\"3\"\u003eConferência Episcopal Italiana (CEI)\u003c\/b\u003e e pela \u003cb data-index-in-node=\"320\" data-path-to-node=\"3\"\u003eUnião dos Editores e Livreiros Católicos Italianos (UELCI)\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4\"\u003ePorquê escolher a edição oficial CEI UELCI?\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"5\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003eMáxima fidelidade litúrgica:\u003c\/b\u003e O texto é perfeitamente coerente com os lecionários e os livros litúrgicos aprovados pela Assembleia Geral dos Bispos para as celebrações em todas as dioceses e paróquias de Itália.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003eRigor científico e literário:\u003c\/b\u003e Um trabalho minucioso que garante a perfeita correspondência dos evangelhos sinópticos, respeitando rigorosamente a variedade dos estilos e dos géneros literários próprios das Escrituras.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003eLinguagem contemporânea e acessível:\u003c\/b\u003e As formas de expressão foram adaptadas ao contexto cultural atual, oferecendo um texto de compreensão imediata e de forte impacto comunicativo, ideal para o estudo e a oração quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003eGrafismo elegante e legível:\u003c\/b\u003e Uma apresentação editorial cuidada ao pormenor para garantir uma leitura clara e fluida.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003eNotas e introduções atualizadas:\u003c\/b\u003e Um profundo trabalho de revisão tornou o aparato crítico e as notas exegéticas acessíveis a todos, prestando particular atenção à fluidez e ao ritmo da frase.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Editrice Shalom srl","offers":[{"title":"TU","offer_id":56556416958808,"sku":"63500-TU","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/7612\/5272\/files\/63500-0010-rossa.jpg?v=1769424587"},{"product_id":"la-sacra-bibbia-edizione-cei-uelci-edizione-aggiornata-verde-63765","title":"A Bíblia Sagrada. Edição CEI-UELCI, edição atualizada (verde)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eSe procura o texto oficial das Escrituras para o uso litúrgico e a catequese em Itália, \u003cb data-index-in-node=\"98\" data-path-to-node=\"3\"\u003eA Sagrada Bíblia CEI UELCI\u003c\/b\u003e representa a referência absoluta. Esta obra, realizada diretamente a partir dos textos originais, é a única versão oficialmente aprovada pela \u003cb data-index-in-node=\"276\" data-path-to-node=\"3\"\u003eConferência Episcopal Italiana (CEI)\u003c\/b\u003e e pela \u003cb data-index-in-node=\"320\" data-path-to-node=\"3\"\u003eUnião dos Editores e Livreiros Católicos Italianos (UELCI)\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4\"\u003ePorquê escolher a edição oficial CEI UELCI?\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"5\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003eMáxima fidelidade litúrgica:\u003c\/b\u003e O texto é perfeitamente coerente com os lecionários e os livros litúrgicos aprovados pela Assembleia Geral dos Bispos para as celebrações em todas as dioceses e paróquias de Itália.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003eRigor científico e literário:\u003c\/b\u003e Um trabalho minucioso que garante a perfeita correspondência dos evangelhos sinópticos, respeitando rigorosamente a variedade dos estilos e dos géneros literários próprios das Escrituras.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003eLinguagem contemporânea e acessível:\u003c\/b\u003e As formas de expressão foram adaptadas ao contexto cultural atual, oferecendo um texto de compreensão imediata e de forte impacto comunicativo, ideal para o estudo e a oração quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003eGrafismo elegante e legível:\u003c\/b\u003e Uma apresentação editorial cuidada ao pormenor para garantir uma leitura clara e fluida.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003eNotas e introduções atualizadas:\u003c\/b\u003e Um profundo trabalho de revisão tornou o aparato crítico e as notas exegéticas acessíveis a todos, prestando particular atenção à fluidez e ao ritmo da frase.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Editrice Shalom","offers":[{"title":"TU","offer_id":57116016410968,"sku":"63765-TU","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/7612\/5272\/files\/63500-0001.jpg?v=1769424417"},{"product_id":"la-sacra-bibbia-edizione-cei-uelci-edizione-aggiornata-blu-63764","title":"A Bíblia Sagrada. Edição CEI-UELCI, edição atualizada (azul)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eSe procura o texto oficial da Escritura para uso litúrgico e catequese em Itália, \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"98\"\u003eA Sagrada Bíblia CEI UELCI\u003c\/b\u003e representa a referência absoluta. Esta obra, traduzida diretamente a partir dos textos originais, é a única versão oficialmente aprovada pela \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"276\"\u003eConferência Episcopal Italiana (CEI)\u003c\/b\u003e e pela \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"320\"\u003eUnião dos Editores e Livreiros Católicos Italianos (UELCI)\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePorquê escolher a edição oficial CEI UELCI?\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"5\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMáxima fidelidade litúrgica:\u003c\/b\u003e O texto é perfeitamente coerente com os lecionários e os livros litúrgicos aprovados pela Assembleia Geral dos Bispos para as celebrações em todas as dioceses e paróquias de Itália.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eRigor científico e literário:\u003c\/b\u003e Um trabalho minucioso que garante a correspondência perfeita dos evangelhos sinópticos, respeitando rigorosamente a variedade dos estilos e dos géneros literários próprios da Escritura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eLinguagem contemporânea e acessível:\u003c\/b\u003e As formas de expressão foram adaptadas ao contexto cultural atual, oferecendo um texto de compreensão imediata e forte impacto comunicativo, ideal para o estudo e a oração diária.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eGrafismo elegante e legível:\u003c\/b\u003e Uma conceção editorial cuidada ao pormenor para garantir uma leitura clara e fluida.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNotas e introduções atualizadas:\u003c\/b\u003e Um profundo trabalho de revisão tornou o aparato crítico e as notas exegéticas acessíveis a todos, prestando particular atenção à fluidez e ao ritmo da frase.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Editrice Shalom","offers":[{"title":"TU","offer_id":57116020408664,"sku":"63764-TU","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/7612\/5272\/files\/ChatGPTImage28mag2026_10_38_30.png?v=1779957527"},{"product_id":"la-sacra-bibbia-edizione-cei-uelci-edizione-aggiornata-bianca-63763","title":"A Bíblia Sagrada. Edição CEI-UELCI, edição atualizada (branca)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eSe procura o texto oficial da Escritura para uso litúrgico e catequese em Itália, a \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"98\"\u003eLa Sacra Bibbia CEI UELCI\u003c\/b\u003e representa a referência absoluta. Esta obra, baseada diretamente nos textos originais, é a única versão oficialmente aprovada pela \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"276\"\u003eConferência Episcopal Italiana (CEI)\u003c\/b\u003e e pela \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"320\"\u003eUnião dos Editores e Livreiros Católicos Italianos (UELCI)\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePorquê escolher a edição oficial CEI UELCI?\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"5\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMáxima fidelidade litúrgica:\u003c\/b\u003e O texto é perfeitamente coerente com os lecionários e os livros litúrgicos aprovados pela Assembleia Geral dos Bispos para as celebrações em todas as dioceses e paróquias de Itália.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eRigor científico e literário:\u003c\/b\u003e Um trabalho minucioso que garante a perfeita correspondência dos evangelhos sinópticos, respeitando rigorosamente a variedade dos estilos e dos géneros literários próprios da Escritura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eLinguagem contemporânea e acessível:\u003c\/b\u003e As formas de expressão foram adaptadas ao contexto cultural atual, oferecendo um texto de compreensão imediata e forte impacto comunicativo, ideal para o estudo e a oração quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eGrafismo elegante e legível:\u003c\/b\u003e Uma apresentação editorial cuidada em todos os detalhes para garantir uma leitura clara e fluida.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNotas e introduções atualizadas:\u003c\/b\u003e Um profundo trabalho de revisão tornou o aparato crítico e as notas exegéticas acessíveis a todos, prestando especial atenção à fluidez e ao ritmo da frase.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Editrice Shalom","offers":[{"title":"TU","offer_id":57116028109144,"sku":"63763-TU","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/7612\/5272\/files\/63500-0002.jpg?v=1769424587"}],"url":"https:\/\/www.editriceshalom.com\/pt\/collections\/collezione-bibbia.oembed","provider":"Editrice Shalom","version":"1.0","type":"link"}