{"title":"Dálmatas","description":"","products":[{"product_id":"dalmatica-con-bordature-dorate-applicate-sia-davanti-che-dietro-41768","title":"Dalmática com debruns dourados aplicados à frente e atrás","description":"Vestes para diácono confecionada em tecido vaticano 100% poliéster, enriquecida com bordado dourado na frente e nas costas. Disponível nas cores: Marfim - Vermelho - Verde - Roxo. Produzida e confecionada em Itália por um atelier de artesãos experientes na área dos paramentos sagrados e das vestes para o clero.\nA dalmática é um paramento litúrgico próprio dos diáconos, que consiste numa túnica comprida, com mangas largas, que chega à altura dos joelhos. Tal como a casula dos presbíteros e dos bispos, é a veste mais exterior. A cor da casula é determinada pelo período litúrgico.","brand":"EDITRICE SHALOM","offers":[{"title":"AVORIO","offer_id":56039351255384,"sku":"41768-0AVOR","price":165.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ROSSO","offer_id":56039351288152,"sku":"41768-0ROSSO","price":165.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VERDE","offer_id":56039351320920,"sku":"41768-0VERDE","price":165.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VIOLA","offer_id":56039351353688,"sku":"41768-0VIOLA","price":165.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/7612\/5272\/files\/4-1-41768.jpg?v=1761345586"},{"product_id":"dalmatica-con-gallone-applicato-solo-davanti-41767","title":"Dalmática com galão aplicado apenas à frente","description":"Veste para diácono em tecido vaticano 100 % poliéster, enriquecida com uma faixa bordada de elevada qualidade na parte da frente. Disponível nas cores: Marfim - Vermelho - Verde ? Roxo. Confeccionada em Itália por uma oficina de artesãos experientes no setor dos paramentos sagrados e das vestes para o clero.  \nA dalmática é um paramento litúrgico próprio dos diáconos, constituído por uma túnica comprida, com mangas largas, que chega à altura dos joelhos. Tal como a casula para os presbíteros e bispos, é a veste mais exterior. A cor da casula é determinada pelo período litúrgico.","brand":"EDITRICE SHALOM","offers":[{"title":"AVORIO","offer_id":56039351648600,"sku":"41767-0AVOR","price":117.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ROSSO","offer_id":56039351681368,"sku":"41767-0ROSSO","price":117.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VERDE","offer_id":56039351714136,"sku":"41767-0VERDE","price":117.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VIOLA","offer_id":56039351746904,"sku":"41767-0VIOLA","price":117.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/7612\/5272\/files\/4-1-41767.jpg?v=1761345613"},{"product_id":"dalmatica-con-gallone-applicato-solo-davanti-41766","title":"Dalmática com galão aplicado apenas à frente","description":"Veste para diácono enriquecida com um galão requintado com cruzes, aplicado apenas na parte da frente. Confecionada em tecido Vaticano 100% poliéster. Disponível nas cores: Marfim - Vermelho - Verde ? Roxo. Produzida e confecionada em Itália por um atelier de artesãos experientes na área dos paramentos sagrados e das vestes para o clero.  \nA dalmática é um paramento litúrgico próprio dos diáconos, constituído por uma túnica comprida, com mangas largas, que chega à altura dos joelhos. Tal como a casula para os presbíteros e bispos, é a veste mais exterior. A cor da casula é determinada pelo período litúrgico.","brand":"EDITRICE SHALOM","offers":[{"title":"AVORIO","offer_id":56039352107352,"sku":"41766-0AVOR","price":150.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ROSSO","offer_id":56039352140120,"sku":"41766-0ROSSO","price":150.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VERDE","offer_id":56039352172888,"sku":"41766-0VERDE","price":150.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VIOLA","offer_id":56039352205656,"sku":"41766-0VIOLA","price":150.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/7612\/5272\/files\/4-1-41766.jpg?v=1761345627"},{"product_id":"dalmatica-con-gallone-applicato-solo-davanti-poliestere-41765","title":"Dalmática com galão aplicado apenas à frente. Poliéster","description":"Veste para diácono enriquecida com um galão requintado. Confecionada em tecido Vaticano 100% poliéster. Disponível nas cores: Marfim - Vermelho - Verde ? Roxo. Confecionada e acabada em Itália por uma oficina de artesãos experientes no setor dos paramentos sacros e das vestes para o clero.  \nA dalmática é um paramento litúrgico próprio dos diáconos, constituído por uma túnica comprida, com mangas largas, que chega à altura dos joelhos. Tal como a casula para os presbíteros e bispos, é a veste mais exterior. A cor da casula é determinada pelo período litúrgico.","brand":"EDITRICE SHALOM","offers":[{"title":"AVORIO","offer_id":56039352435032,"sku":"41765-0AVOR","price":164.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ROSSO","offer_id":56039352467800,"sku":"41765-0ROSSO","price":164.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VERDE","offer_id":56039352500568,"sku":"41765-0VERDE","price":164.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VIOLA","offer_id":56039352533336,"sku":"41765-0VIOLA","price":164.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/7612\/5272\/files\/4-1-41765.jpg?v=1761345647"},{"product_id":"dalmatica-con-ricamo-croce-davanti-e-dietro-41770","title":"Dalmática com bordado da Cruz à frente e atrás","description":"Veste para diácono em tecido de poliéster vaticano, com elegante bordado dourado em forma de cruz na parte da frente e nas costas. Disponível em todas as cores litúrgicas. Confecionada e acabada em Itália por um atelier de artesãos experientes no setor dos paramentos sagrados e das vestes para o clero.  \nA dalmática é um paramento litúrgico próprio dos diáconos, constituído por uma túnica comprida, com mangas largas, que chega à altura dos joelhos. Tal como a casula dos presbíteros e dos bispos, é a veste mais exterior. A cor da casula é determinada pelo período litúrgico.","brand":"EDITRICE SHALOM","offers":[{"title":"AVORIO","offer_id":56039352729944,"sku":"41770-0AVOR","price":115.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ROSA","offer_id":56039352762712,"sku":"41770-0ROSA","price":115.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ROSSO","offer_id":56039352795480,"sku":"41770-0ROSSO","price":115.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VERDE","offer_id":56039352828248,"sku":"41770-0VERDE","price":115.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VIOLA","offer_id":56039352861016,"sku":"41770-0VIOLA","price":115.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/7612\/5272\/files\/41770-0011.jpg?v=1761345664"},{"product_id":"dalmatica-con-ricamo-logo-giubileo-2025-poliestere-av1531","title":"Dalmática com bordado do logótipo do Jubileu 2025. Poliéster","description":"Dalmática em 100% poliéster, com bordado do logótipo oficial do Jubileu Peregrinos da Esperança 2025 e inscrição em latim, tanto à frente como atrás. Produzida inteiramente em Itália, por uma empresa de artesãos experientes que trabalha há muitos anos no setor dos paramentos sacros, criando produtos artesanais da mais elevada qualidade.\nParamento litúrgico dos diáconos, usado nas celebrações litúrgicas, constituído por uma túnica comprida, com mangas largas, que chega à altura dos joelhos. Tal como a casula, usada pelos sacerdotes e bispos, é a veste mais exterior. Pode ter diferentes cores litúrgicas, consoante o período em que é usada.","brand":"EDITRICE SHALOM","offers":[{"title":"AVORIO","offer_id":56039354171736,"sku":"AV1531-0AVOR","price":150.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ROSSO","offer_id":56039354204504,"sku":"AV1531-0ROSSO","price":150.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VERDE","offer_id":56039354237272,"sku":"AV1531-0VERDE","price":150.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VIOLA","offer_id":56039354270040,"sku":"AV1531-0VIOLA","price":150.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/7612\/5272\/files\/dalmatica-giubileo-2025-logo-stampato-viola-AV1531-0010.jpg?v=1761345732"},{"product_id":"dalmatica-con-ricamo-mariano-in-poliestere-superleggero-41771","title":"Dalmática com bordado Mariano em poliéster \"superleve\"","description":"Veste mariana para diácono, confecionada em tecido vaticano superleve, com rico bordado com fios de seda em dourado e azul na frente e nas costas. Disponível nas cores branco e marfim. Produzida e confecionada em Itália por um atelier de artesãos experientes no setor dos paramentos sagrados e das vestes para o clero.\nA dalmática é um paramento litúrgico próprio dos diáconos, que consiste numa túnica comprida, com mangas largas, que chega à altura dos joelhos. Tal como a casula dos presbíteros e dos bispos, é a veste mais exterior. A cor da casula é determinada pelo período litúrgico.","brand":"EDITRICE SHALOM","offers":[{"title":"AVORIO","offer_id":56039356563800,"sku":"41771-0AVOR","price":147.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"BIANCO","offer_id":56039356596568,"sku":"41771-0BIA","price":147.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/7612\/5272\/files\/4-1-41771-1.jpg?v=1761345856"},{"product_id":"dalmatica-con-stampa-giubileo-2025-poliestere-av1571","title":"Dalmática com estampa Jubileu 2025. Poliéster","description":"Dalmática em 100% poliéster, com impressão do logótipo oficial do Jubileu Peregrinos da Esperança 2025 e inscrição em latim, tanto à frente como atrás. Produzida inteiramente em Itália por uma empresa de artesãos experientes que trabalha há muitos anos no setor dos paramentos sacros, criando produtos artesanais da mais alta qualidade.\nParamento litúrgico dos diáconos, usado nas celebrações litúrgicas, constituído por uma túnica comprida, com mangas largas, que chega à altura dos joelhos. Tal como a casula, usada pelos sacerdotes e bispos, é a veste mais exterior. Pode apresentar diferentes cores litúrgicas, consoante o período em que é usada.","brand":"EDITRICE SHALOM","offers":[{"title":"AVORIO","offer_id":56039357120856,"sku":"AV1571-0AVOR","price":118.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ROSSO","offer_id":56039357153624,"sku":"AV1571-0ROSSO","price":118.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VERDE","offer_id":56039357186392,"sku":"AV1571-0VERDE","price":118.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VIOLA","offer_id":56039357219160,"sku":"AV1571-0VIOLA","price":118.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/7612\/5272\/files\/dalmatica-giubileo-2025-logo-ricamato-viola-AV1571-0012.jpg?v=1761345919"},{"product_id":"dalmatica-in-tessuto-papale-mezzalana-dorato-con-applicazione-di-gallone-sia-davanti-che-dietro-41769","title":"Dalmática em tecido papal de mistura de lã dourado, com aplicação de galão à frente e atrás","description":"Veste para diácono em tecido papal dourado, enriquecida com um galão bordado de elevada qualidade, presente na parte da frente e nas costas. Disponível apenas na versão dourada, para utilizar em ocasiões especiais: a cor dourada é utilizada nas ocasiões em que é necessária a máxima realeza, em ocasiões solenes e nas grandes festas. Confecionada e produzida em Itália por um ateliê de artesãos experientes no setor dos paramentos sagrados e das vestes para o clero.\nA dalmática é um paramento litúrgico próprio dos diáconos, constituído por uma túnica comprida, com mangas largas, que chega à altura dos joelhos. Tal como a casula dos presbíteros e dos bispos, é a veste mais exterior. A cor da casula é determinada pelo período litúrgico.","brand":"EDITRICE SHALOM","offers":[{"title":"TU","offer_id":56039358857560,"sku":"41769-TU","price":383.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/7612\/5272\/files\/41769-0010.jpg?v=1761346042"}],"url":"https:\/\/www.editriceshalom.com\/pt\/collections\/dalmatiche.oembed","provider":"Editrice Shalom","version":"1.0","type":"link"}