liturgia della domenica 2 aprile 2023

Editrice Shalom

Tempo di lettura: 15 min
Autore: Editrice Shalom

Cosa troverai in questo articolo?

Liturgia del domingo: 2 de abril de 2023

Entrada en Jerusalén

Textos tomados del Misalito «Sobre tu Palabra» marzo-abril de 2023

Domingo de Ramos: Pasión del Señor (A)
2.ª sem. salterio


PRIMERA LECTURA

Del libro del profeta Isaías (Is 50,4-7)
El Señor Dios me ha dado una lengua de discípulo, para que sepa dirigir una palabra al abatido. Cada mañana despierta mi oído para que escuche como los discípulos. El Señor Dios me ha abierto el oído y yo no opuse resistencia, no me eché atrás. Ofrecí mi espalda a los que me flagelaban, mis mejillas a quienes me arrancaban la barba; no aparté el rostro de los insultos ni de los escupitajos. El Señor Dios me asiste, por eso no quedo avergonzado, por eso hago mi rostro duro como una piedra, sabiendo que no quedaré confundido. - Palabra de Dios.

Comentario a la primera lectura

La fidelidad a Dios y a los hombres - a la misión recibida en favor de ellos - hace que el Siervo de Dios permanezca firme en el sufrimiento, la ignominia y el aparente fracaso. Discípulo atento de la Palabra, profeta y maestro de sabiduría para el pueblo, con su destino prefigura el de Cristo, el manso que no opuso resistencia a la voluntad del Padre ni se sustrajo a la maldad de los hombres, seguro - incluso en la hora suprema del abandono en la cruz - de que el designio de Dios es un don de salvación ofrecido a todos. Al comienzo de esta Semana Santa, también nosotros pedimos a Dios que nos abra los oídos del corazón para escuchar su palabra de salvación. Que pueda penetrar en nuestras vidas y llegar allí donde la vida nos ha herido, flagelado y escarnecido. Ofrezcamos al Señor todo nuestro sufrimiento con la misma conciencia del profeta: «El Señor Dios me asiste, por eso no quedo avergonzado». Al hacerlo, estos días no serán solo una sucesión de ritos y celebraciones, sino una ocasión para experimentar vivamente el amor de Dios, sabiendo que no quedaremos “confundidos”.


SEGUNDA LECTURA

De la carta del apóstol san Pablo a los Filipenses (Flp 2,6-11)
Cristo Jesús, siendo de condición divina, no consideró un privilegio ser igual a Dios, sino que se despojó de sí mismo, asumiendo la condición de siervo y haciéndose semejante a los hombres. Y, reconocido como hombre por su aspecto, se humilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte, y una muerte de cruz. Por eso Dios lo exaltó y le concedió el Nombre que está sobre todo nombre, para que al nombre de Jesús toda rodilla se doble en el cielo, en la tierra y debajo de la tierra, y toda lengua proclame: «¡Jesucristo es el Señor!», para gloria de Dios Padre. – Palabra de Dios.

Comentario a la segunda lectura

Estamos ante un estupendo himno cristológico prepaulino. Complejo en las expresiones que lo constituyen, puede entenderse a partir del sustantivo «privilegio», traducción de una palabra que en griego significa literalmente: “objeto de rapina”. Entonces, ¿qué significado puede tener la afirmación: Cristo, que es de condición divina, no consideró el ser igual a Dios como un objeto de rapina? Aquí se sobreentiende la comparación con el primer hombre, Adán, quien, al no encontrarse en tal condición, quiso robarla. Pablo ofrece como ejemplo a la comunidad de Filipos al “nuevo Adán”, es decir, Cristo, el hombre nuevo. Este acepta rescatar, mediante la humildad y la obediencia hasta la muerte más ignominiosa, la soberbia desobediencia del primer Adán, a causa de la cual todo el género humano cayó en el pecado. Cristo se despojó de sí mismo y asumió nuestra condición de siervo hasta el extremo. A su voluntario abajamiento corresponde la acción de Dios, que lo exaltó. Sin embargo, el universo está llamado ya a proclamar que Jesucristo es “kyrios”, Señor, es decir, Dios, y esta confesión es para gloria del Padre.


EVANGELIO DEL DÍA

Del Evangelio según san Mateo (Mt 26,14 – 27,66)
(Indicaciones para la lectura dialogada: ✠ = Jesús; C = Cronista; D = Discípulos y amigos; F = Multitud; A = Otros personajes).

C Pasión de nuestro Señor Jesucristo según san Mateo

¿Cuánto me quieren dar para que se lo entregue? 

C En aquel tiempo, uno de los Doce, llamado Judas Iscariote, fue a ver a los sumos sacerdotes y les dijo: D«¿Cuánto me quieren dar para que se lo entregue?». C Y ellos le fijaron treinta monedas de plata. Desde ese momento buscaba una ocasión propicia para entregar a Jesús.

¿Dónde quieres que preparemos para ti, para que puedas comer la Pascua?

El primer día de los Ácimos, los discípulos se acercaron a Jesús y le dijeron: D «¿Dónde quieres que te preparemos la Pascua para que puedas comerla?». C Él respondió: ✠ «Vayan a la ciudad, a casa de alguien, y díganle: “El Maestro dice: Mi tiempo está cerca; celebraré la Pascua en tu casa con mis discípulos”». C Los discípulos hicieron lo que Jesús les había ordenado y prepararon la Pascua.

Uno de ustedes me traicionará

Al anochecer, se puso a la mesa con los Doce. Mientras comían, dijo: ✠ «En verdad les digo: uno de ustedes me traicionará». C Y ellos, profundamente entristecidos, comenzaron a preguntarle uno por uno: D «¿Acaso soy yo, Señor?». C Y él respondió: ✠ «El que ha metido conmigo la mano en el plato, ese es el que me traicionará. El Hijo del hombre se va, como está escrito de él; pero ¡ay de aquel hombre por quien el Hijo del hombre es traicionado! Más le valdría a ese hombre no haber nacido jamás». C Judas, el traidor, dijo: D«¿Acaso soy yo, Rabí?». C Él le respondió: ✠ «Tú lo has dicho».

Este es mi cuerpo; esta es mi sangre

C Mientras comían, Jesús tomó el pan, pronunció la bendición, lo partió y, mientras lo daba a los discípulos, dijo: ✠ «Tomen, coman: esto es mi cuerpo». C Después tomó el cáliz, dio gracias y se lo dio, diciendo: ✠ «Beban todos de él, porque esta es mi sangre de la alianza, que es derramada por muchos para el perdón de los pecados. Les digo que desde ahora no beberé de este fruto de la vid hasta el día en que lo beba nuevo con ustedes en el reino de mi Padre». C Después de cantar el himno, salieron hacia el monte de los Olivos.

Heriré al pastor y se dispersarán las ovejas del rebaño

Entonces Jesús les dijo: ✠ «Esta noche todos ustedes se escandalizarán por mi causa. Pues está escrito: “Heriré al pastor y se dispersarán las ovejas del rebaño”. Pero, después de que resucite, iré delante de ustedes a Galilea». C Pedro le dijo: D «Aunque todos se escandalicen por tu causa, yo jamás me escandalizaré». C Jesús le dijo: ✠ «En verdad te digo: esta noche, antes de que cante el gallo, me negarás tres veces». C Pedro le respondió: D «Aunque tuviera que morir contigo, yo no te negaré». C Lo mismo dijeron todos los discípulos.

Comenzó a sentir tristeza y angustia

Entonces Jesús fue con ellos a un huerto llamado Getsemaní y dijo a los discípulos: ✠ «Siéntense aquí, mientras yo voy allá a orar». C Y, llevándose consigo a Pedro y a los dos hijos de Zebedeo, comenzó a sentir tristeza y angustia. Y les dijo: ✠ «Mi alma está triste hasta la muerte; quédense aquí y velen conmigo». C Se adelantó un poco, cayó rostro en tierra y oraba, diciendo: ✠ «Padre mío, si es posible, ¡que pase de mí este cáliz! Pero no se haga como yo quiero, sino como quieres tú». C Luego volvió a los discípulos y los encontró dormidos. Y dijo a Pedro: ✠ «¿Así que no han podido velar conmigo ni siquiera una hora? Velen y oren, para no caer en la tentación. El espíritu está dispuesto, pero la carne es débil». C Se alejó por segunda vez y oró diciendo: ✠ «Padre mío, si este cáliz no puede pasar sin que yo lo beba, que se haga tu voluntad». C Luego volvió y los encontró de nuevo dormidos, porque sus ojos se habían vuelto pesados. Los dejó, se alejó de nuevo y oró por tercera vez, repitiendo las mismas palabras. Luego se acercó a los discípulos y les dijo: ✠ «¡Duerman ahora y descansen! Miren, se acerca la hora y el Hijo del hombre va a ser entregado en manos de los pecadores. ¡Levántense, vamos! Miren, ya está cerca el que me traiciona».

Echaron mano a Jesús y lo arrestaron

C Mientras todavía hablaba, llegó Judas, uno de los Doce, y con él una gran multitud con espadas y palos, enviada por los sumos sacerdotes y los ancianos del pueblo. El traidor les había dado una señal, diciendo: D «Aquel a quien bese, ese es; ¡deténganlo!». C Enseguida se acercó a Jesús y le dijo: D «¡Salve, Rabbí!». C Y lo besó. Y Jesús le dijo: ✠ «¡Amigo, para eso estás aquí!». C Entonces se acercaron, echaron mano a Jesús y lo arrestaron. Y entonces, uno de los que estaban con Jesús empuñó la espada, la sacó y golpeó al siervo del sumo sacerdote, cortándole una oreja. Entonces Jesús le dijo: ✠ «Devuelve tu espada a su lugar, porque todos los que empuñan la espada, a espada morirán. ¿O crees que no puedo rogar a mi Padre, que pondría inmediatamente a mi disposición más de doce legiones de ángeles? Pero entonces, ¿cómo se cumplirían las Escrituras, según las cuales esto debe suceder?». C En aquel momento Jesús dijo a la multitud: ✠ «Como si fuera un ladrón, han venido a apresarme con espadas y palos. Cada día me sentaba en el templo a enseñar, y no me arrestaron. Pero todo esto ha sucedido para que se cumplieran las Escrituras de los profetas». C Entonces todos los discípulos lo abandonaron y huyeron.

Veréis al Hijo del hombre sentado a la derecha del Poder

Los que habían arrestado a Jesús lo llevaron ante el sumo sacerdote Caifás, donde se habían reunido
nido los escribas y los ancianos. Mientras tanto, Pedro lo había seguido de lejos hasta el palacio del sumo sacerdote; entró y se sentó entre los criados, para ver cómo terminaría todo. Los sumos sacerdotes y todo el sanedrín buscaban un falso testimonio contra Jesús para condenarlo a muerte, pero no lo encontraron, aunque se habían presentado muchos falsos testigos. Finalmente se presentaron dos, que afirmaron: A «Este ha declarado: “Puedo destruir el templo de Dios y reconstruirlo en tres días”». C El sumo sacerdote se levantó y le dijo: A «¿No respondes nada? ¿Qué testimonio presentan estos contra ti?». C Pero Jesús callaba. Entonces el sumo sacerdote le dijo: A «Te conjuro por el Dios vivo a que nos digas si eres tú el Cristo, el Hijo de Dios». C Jesús le respondió: ✠ «Tú lo has dicho; pero yo os digo: desde ahora veréis al Hijo del hombre sentado a la derecha del Poder y venir sobre las nubes del cielo». C Entonces el sumo sacerdote se rasgó las vestiduras, diciendo: A «¡Ha blasfemado! ¿Qué necesidad tenemos ya de testigos? Mirad, ahora habéis oído la blasfemia; ¿qué os parece?». C Y ellos respondieron: F «¡Es reo de muerte!». C Entonces le escupieron en la cara y lo golpearon; otros le abofetearon, diciendo: F «¡Profetízanos, Cristo! ¿Quién te ha golpeado?».

Antes de que cante el gallo, tú me negarás tres veces

CPedro entretanto estaba sentado afuera, en el patio. Una joven criada se acercó a él y dijo: A «¡También tú estabas con Jesús, el Galileo!». C Pero él lo negó delante de todos, diciendo: D «No entiendo lo que dices». CMientras salía hacia el atrio, otra criada lo vio y dijo a los presentes: A «Este estaba con Jesús, el Nazareno». CPero él lo negó de nuevo, jurando: D «¡No conozco a ese hombre!». C Después de un rato, los presentes se acercaron y dijeron a Pedro: A «Es verdad, tú también eres uno de ellos: ¡de hecho, tu acento te delata!». CEntonces él comenzó a maldecir y a jurar: D«¡No conozco a ese hombre!». C Y enseguida cantó un gallo. Y Pedro recordó las palabras de Jesús, que había dicho: «Antes de que cante el gallo, me negarás tres veces». Y, saliendo afuera, lloró amargamente.

Entregaron a Jesús al gobernador Pilato

Al amanecer, todos los sumos sacerdotes y los ancianos del pueblo se reunieron en consejo contra Jesús para darle muerte. Luego lo encadenaron, se lo llevaron y lo entregaron al gobernador Pilato. Entonces Judas -el que lo traicionó-, al ver que Jesús había sido condenado, arrepentido, devolvió las treinta monedas de plata a los sumos sacerdotes y a los ancianos, diciendo: D «He pecado, porque he traicionado sangre inocente». C Pero ellos dijeron: A «¿A nosotros qué nos importa? ¡Allá tú!». C Entonces él, arrojando las monedas de plata en el templo, se alejó y fue a ahorcarse. Los sumos sacerdotes, recogiendo las monedas, dijeron: A«No está permitido echarlas en el tesoro, porque son precio de sangre». C Después de deliberar, compraron con ellas el “Campo del alfarero” para sepultar a los extranjeros. Por eso aquel campo fue llamado “Campo de sangre” hasta el día de hoy. Así se cumplió lo anunciado por medio del profeta Jeremías: «Y tomaron treinta monedas de plata, el precio de aquel cuyo precio había sido fijado por los hijos de Israel, y las dieron por el campo del alfarero, como me había ordenado el Señor».

¿Eres tú el rey de los judíos?

[C Jesús compareció entretanto ante el gobernador, y el gobernador lo interrogó diciendo: A«¿Eres tú el rey de los judíos?». C Jesús respondió: ✠ «Tú lo dices». C Y mientras los sumos sacerdotes y los ancianos lo acusaban, no respondió nada. Entonces Pilato le dijo: A «¿No oyes cuántos testimonios presentan contra ti?». C Pero él no le respondió ni una palabra, de modo que el gobernador quedó muy sorprendido. En cada fiesta, el gobernador solía poner en libertad a un preso para la multitud, el que ellos eligieran. En aquel momento tenían un preso famoso, llamado Barrabás. Por eso, cuando la gente se había reunido, Pilato les dijo: A «¿A quién queréis que os ponga en libertad: a Barrabás o a Jesús, llamado Cristo?». C Pues sabía que se lo habían entregado por envidia. Mientras estaba sentado en el tribunal, su mujer le mandó decir: A «No tengas nada que ver con ese justo, porque hoy, en sueños, he sufrido mucho por causa de él». C Pero los sumos sacerdotes y los ancianos persuadieron a la multitud para que pidiera a Barrabás y diera muerte a Jesús. Entonces el gobernador les preguntó: A «¿A cuál de los dos queréis que os ponga en libertad?». C Ellos respondieron: F «¡A Barrabás!». C Pilato les preguntó: A«¿Y entonces, qué haré con Jesús, llamado Cristo?». CTodos respondieron: F «¡Sea crucificado!». C Y él dijo: A«Pero ¿qué mal ha hecho?». C Ellos gritaban aún más fuerte: F «¡Sea crucificado!». C Pilato, viendo que no conseguía nada, sino que el tumulto aumentaba, tomó agua y se lavó las manos delante de la multitud, diciendo: A «No soy responsable de esta sangre. ¡Allá vosotros!». C Y todo el pueblo respondió: F«¡Que su sangre caiga sobre nosotros y sobre nuestros hijos!». C Entonces les puso en libertad a Barrabás y, después de hacer azotar a Jesús, lo entregó para que fuera crucificado.

¡Salve, rey de los judíos!

Entonces los soldados del gobernador llevaron a Jesús al pretorio y reunieron a toda la tropa alrededor de él. Lo desnudaron, le pusieron un manto escarlata, trenzaron una corona de espinas, se la colocaron en la cabeza y le pusieron una caña en la mano derecha. Luego, arrodillándose delante de él, se burlaban: F «¡Salve, rey de los judíos!». C Escupiéndole, le quitaron la caña de la mano y lo golpeaban en la cabeza. Después de burlarse de él, le quitaron el manto y le pusieron de nuevo sus vestiduras; luego se lo llevaron para crucificarlo.

Inés fueron crucificados dos ladrones

Al salir, encontraron a un hombre de Cirene, llamado Simón, y lo obligaron a llevar su cruz. Cuando llegaron al lugar llamado Gólgota, que significa «Lugar de la Calavera», le dieron a beber vino mezclado con hiel. Él lo probó, pero no quiso beberlo. Después de crucificarlo, se repartieron sus vestiduras, echándolas a suerte. Luego se sentaron allí para custodiarlo. Encima de su cabeza colocaron el motivo escrito de su condena: «Este es Jesús, el rey de los judíos». Junto con él fueron crucificados dos ladrones, uno a la derecha y otro a la izquierda.

Si eres Hijo de Dios, ¡baja de la cruz!

Los que pasaban por allí lo insultaban, sacudiendo la cabeza y diciendo: F «Tú, que destruyes el templo y en tres días lo reconstruyes, ¡sálvate a ti mismo, si eres Hijo de Dios, y baja de la cruz!». CAsí también los sumos sacerdotes, junto con los escribas y los ancianos, burlándose de él, decían: F «¡Ha salvado a otros y no puede salvarse a sí mismo! Es el rey de Israel; que baje ahora de la cruz y creeremos en él. Ha puesto su confianza en Dios; que él lo libre ahora, si de verdad lo quiere. Pues ha dicho: “Soy Hijo de Dios”». C También los ladrones crucificados con él lo insultaban de la misma manera.

Elí, Elí, lemá sabactaní?

Al mediodía se hizo oscuro en toda la tierra, hasta las tres de la tarde. Hacia las tres, Jesús gritó con voz fuerte: ✠ «Elí, Elí, lemá sabactaní?», C que significa: ✠ «Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?». C Al oír esto, algunos de los presentes decían: A«Este llama a Elías». C Y enseguida uno de ellos corrió a tomar una esponja, la empapó de vinagre, la sujetó a una caña y le daba de beber. Los demás decían: A«¡Déjalo! ¡Veamos si viene Elías a salvarlo!». C Pero Jesús volvió a gritar con voz fuerte y entregó el espíritu.

(Aquí se hace una genuflexión y se hace una breve pausa)

Y he aquí que el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo, la tierra tembló, las rocas se partieron, los sepulcros se abrieron y muchos cuerpos de santos que habían muerto resucitaron. Al salir de los sepulcros, después de su resurrección, entraron en la ciudad santa y se aparecieron a muchos. El centurión y los que con él custodiaban a Jesús, al ver el terremoto y lo que sucedía, quedaron sobrecogidos de gran temor y decían: A «¡Verdaderamente este era Hijo de Dios!».] C Había allí también muchas mujeres que observaban desde lejos; habían seguido a Jesús desde Galilea para servirlo. Entre ellas estaban María Magdalena, María, madre de Santiago y de José, y la madre de los hijos de Zebedeo.

José tomó el cuerpo de Jesús y lo depositó en su sepulcro nuevo

Al anochecer, llegó un hombre rico de Arimatea, llamado José; también él se había hecho discípulo de Jesús. Se presentó ante Pilato y pidió el cuerpo de Jesús. Pilato ordenó entonces que se lo entregaran. José tomó el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia y lo depositó en su sepulcro nuevo, que se había hecho excavar en la roca; después hizo rodar una gran piedra a la entrada del sepulcro y se marchó. Allí estaban, sentadas frente al sepulcro, María Magdalena y la otra María.

Tenéis guardias: id y asegurad la vigilancia como mejor os parezca

Al día siguiente, el día después de la Parasceve, se reunieron ante Pilato los sumos sacerdotes y los fariseos, diciendo: A«Señor, recordamos que aquel impostor, mientras vivía, dijo: “A los tres días resucitaré”. Ordena, pues, que se vigile el sepulcro hasta el tercer día, no sea que vengan sus discípulos, lo roben y luego digan al pueblo: “Ha resucitado de entre los muertos”. ¡Así esta última impostura sería peor que la primera!». C Pilato les dijo: A «Tenéis guardias: id y asegurad la vigilancia como mejor os parezca». C Ellos fueron y, para asegurar el sepulcro, sellaron la piedra y dejaron allí a los guardias. - Palabra del Señor.

Comentario al Evangelio del día

El camino cuaresmal nos lleva al Domingo de Ramos, día en que recordamos la entrada solemne de Jesús en Jerusalén. Está la multitud jubilosa que grita «hosanna» y, sin embargo, poco después la fiesta se transformará en una tragedia, porque los hosannas cambiarán a «¡sea crucificado!», condenando a muerte a aquel Jesús que antes aclamaban. Sin embargo, no es solo la multitud la que cambia de posición: en el Evangelio asistimos a un juego de altibajos. Los apóstoles, elegidos y amados por Jesús, caen en lo más bajo al traicionarlo, negarlo y huir. En cambio, Jesús, con su muerte en la cruz, cambia radicalmente el equilibrio entre Dios y el hombre: ya no es el hombre quien ofrece sacrificios a Dios, sino Dios quien se sacrifica por el hombre. Este juego de altibajos lo encontraremos durante toda la Semana Santa: primero Jesús se rebajará para lavar los pies a los apóstoles; después será elevado en la cruz, de la que luego será bajado para ser depositado en el sepulcro y, finalmente, se pondrá de pie de nuevo, resucitado. Es hermoso pensar que estos altibajos de Jesús se crucen con los de nuestra vida. Que Dios pueda transformar nuestra historia: que nos rebaje allí donde nos hemos elevado con soberbia y nos levante desde lo más bajo, donde hemos caído a causa de nuestras fragilidades.


Suscripción al Misal
Suscripción al Misal

Liturgia del domingo: 2 de abril de 2023

Cosa troverai in questo articolo?