Y el eco respondió

Por el camino que lleva del pequeño pueblo de Shadbagh a Kabul viajan un padre y dos niños. Van a pie y su único medio de transporte es un carrito rojo en el que Sabur, el padre, ha subido a su hija de tres años, Pari. Sabur ha intentado de muchas maneras enviar de vuelta a casa a su hijo, Abdullah, pero no lo ha conseguido. El vínculo entre los dos hermanos es demasiado fuerte para que el muchacho se deje desanimar. Ha decidido que los acompañará a Kabul y nada podrá hacerle cambiar de opinión, también porque hay algo que lo inquieta en ese viaje, algo no dicho y vagamente amenazador que no sabe explicarse. Lo que ocurre a su llegada es una herida que marcará sus vidas para siempre. A través de generaciones y continentes, en un recorrido que nos lleva de Kabul a París, de San Francisco a la isla griega de Tinos, Khaled Hosseini explora con gran profundidad las muchas formas en que las personas se aman, se hacen daño, se traicionan y se sacrifican unas por otras.