il miracolo eucaristico di trani italia xi secolo

Editrice Shalom

Tempo di lettura: 3 min
Autore: Editrice Shalom

Cosa troverai in questo articolo?

Le miracle eucharistique de Trani (Italie, XIe siècle)

Miracle eucharistique de Trani

Le bienheureux Carlo Acutis avait conçu et réalisé une magnifique exposition itinérante sur les Miracles eucharistiques. Cette exposition continue de parcourir l’Italie et le monde entier ; tous les miracles eucharistiques présentés dans l’exposition ont été réunis dans le livre Les miracles eucharistiques dans le monde, dont est tiré ce texte.

Ancienne représentation du prodige.

Une femme de religion non chrétienne, incrédule quant à la vérité du dogme catholique de la présence réelle de Jésus dans l’Eucharistie, réussit à voler une hostie consacrée pendant la célébration d’une messe, avec l’aide d’une amie chrétienne. La femme, comme pour défier Dieu, plaça ensuite la particule consacrée dans une poêle d’huile sur
le feu. Soudain, une grande quantité de sang s’écoula de l’hostie et se répandit sur le sol jusqu’à sortir par la porte de la maison.


À Trani, dans les Pouilles, la cathédrale dédiée à Maria Santissima Assunta conserve encore aujourd’hui la relique de ce miracle eucharistique survenu vers l’an mille. De nombreux documents relatent ce prodige, notamment certains monogrammes eucharistiques reproduits sur les anciennes voies de la ville. Le frère Bartolomeo Campi décrit dans son ouvrage L’innamorato di Gesù Cristo (1625) un récit détaillé du déroulement des faits : « Feignant d’être chrétienne, la femme communia avec les autres… Puis, ayant pris la particule, elle la sortit de sa bouche et la plaça dans son mouchoir.

Intérieur de la maison de la femme sacrilège, transformée en chapelle en 1706.
Détail du tableau de Paolo Uccello évoquant le prodige. Musée d’Urbino.

De retour chez elle, voulant vérifier s’il s’agissait ou non de pain, elle mit cette particule bénie dans une poêle pleine d’huile pour la faire frire… Au contact de l’huile bouillante, la particule devint miraculeusement une chair sanguinolente et l’hémorragie, appelons-la ainsi, ne s’arrêta pas immédiatement ; au contraire, elle répandit tant de sang hors de la poêle qu’il coulait et inondait partout cette maison maudite et exécrable. Effrayée et terrorisée, la femme se mit à crier… et les voisines accoururent aussitôt pour voir quelle était la cause de tels sanglots… ».

Reliquaire du XVIIe siècle contenant l’hostie miraculeuse.

L’archevêque fut immédiatement informé de l’événement et ordonna de rapporter respectueusement la particule dans l’église. Le même abbé cistercien Ferdinando Ughelli (1670), dans son œuvre encyclopédique très connue Italia sacra, écrivait dans une note du septième volume : « À Trani, on vénère une hostie sacrée, frite par mépris pour notre foi…, dans laquelle, le pain azyme ayant été dévoilé, apparurent la vraie chair et le vrai sang du Christ, qui tombèrent jusqu’à terre. » Une confirmation indirecte du miracle se trouve également dans une affirmation de saint Padre Pio de Pietrelcina, qui s’exclama : « Trani a de la chance, car par deux fois le sang du Christ a baigné sa terre. »

La référence portait directement sur le miracle eucharistique dont nous nous sommes occupés et sur le miracle du Crucifix de Colonna, dont le nez mutilé laissa s’écouler un abondant flot de sang. En 1706, la maison de la femme fut transformée en chapelle grâce à la généreuse donation du noble Ottaviano Campitelli. La relique de l’hostie fut déposée en 1616 dans un ancien reliquaire en argent offert par Fabrizio de Cunio. De nombreux contrôles et vérifications furent effectués à différentes époques sur cette sainte relique ; le dernier remonte à 1924, à l’occasion du Congrès eucharistique interdiocésain, sous la direction de monseigneur Giuseppe Maria Leo.


EXTRAIT DE


Le miracle eucharistique de Trani (Italie, XIe siècle)

Cosa troverai in questo articolo?