liturgia della veglia pasquale nella notte santa

Editrice Shalom

Tempo di lettura: 16 min
Autore: Editrice Shalom

Cosa troverai in questo articolo?

Liturgie de la veillée pascale dans la nuit sainte

Résurrection du Seigneur

Triduum pascal - Vigile pascale dans la nuit sainte
Propre

Textes tirés du Missel « Sur ta Parole » mars-avril 2021

En cette nuit sainte, nous revivrons la Pâque du Seigneur dans l’écoute de la Parole et la participation aux sacrements : le Christ ressuscité affermira en nous l’espérance de participer à sa victoire sur la mort et de vivre avec lui en Dieu le Père. La Vigile pascale, Mère de toutes les veillées, se situe au cœur de l’année liturgique, au centre de toute célébration. En cette très sainte nuit, durant laquelle notre Seigneur Jésus-Christ est passé de la mort à la vie, l’Église invite ses enfants dispersés à travers le monde à se rassembler pour veiller et prier. Le Christ est ressuscité !


PREMIÈRE LECTURE

Du livre de la Genèse (Gn 1,1 - 2,2)
Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre. La terre était informe et vide, les ténèbres couvraient l’abîme, et l’esprit de Dieu planait au-dessus des eaux. Dieu dit : « Que la lumière soit ! » Et la lumière fut. Dieu vit que la lumière était bonne, et Dieu sépara la lumière des ténèbres. Dieu appela la lumière « jour », et les ténèbres, « nuit ». Il y eut un soir, il y eut un matin : premier jour. Dieu dit : « Qu’il y ait un firmament au milieu des eaux pour séparer les eaux des eaux. » Dieu fit le firmament et sépara les eaux qui sont au-dessous du firmament des eaux qui sont au-dessus du firmament. Et il en fut ainsi. Dieu appela le firmament « ciel ». Il y eut un soir, il y eut un matin : deuxième jour. Dieu dit : « Que les eaux qui sont au-dessous du ciel se rassemblent en un seul lieu et que paraisse le continent. » Et il en fut ainsi. Dieu appela le continent « terre », et la masse des eaux, « mers ». Dieu vit que cela était bon. Dieu dit : « Que la terre produise de la verdure, des herbes portant leur semence et des arbres fruitiers donnant sur la terre des fruits selon leur espèce, avec leur semence. » Et il en fut ainsi. La terre produisit de la verdure, des herbes portant leur semence selon leur espèce, et des arbres donnant chacun des fruits avec leur semence, selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon. Il y eut un soir, il y eut un matin : troisième jour. Dieu dit : « Qu’il y ait des luminaires au firmament du ciel pour séparer le jour de la nuit ; qu’ils servent de signes pour les fêtes, les jours et les années, et qu’ils soient des luminaires au firmament du ciel pour éclairer la terre. » Et il en fut ainsi. Dieu fit les deux grands luminaires : le plus grand pour gouverner le jour, le plus petit pour gouverner la nuit, ainsi que les étoiles. Dieu les plaça au firmament du ciel pour éclairer la terre, pour gouverner le jour et la nuit et pour séparer la lumière des ténèbres. Dieu vit que cela était bon. Il y eut un soir, il y eut un matin : quatrième jour. Dieu dit : « Que les eaux foisonnent d’une profusion d’êtres vivants, et que les oiseaux volent au-dessus de la terre, devant le firmament du ciel. » Dieu créa les grands monstres marins et tous les êtres vivants qui se meuvent et foisonnent dans les eaux, selon leur espèce, ainsi que tous les oiseaux ailés, selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon. Dieu les bénit en disant : « Soyez féconds et multipliez-vous, remplissez les eaux des mers ; et que les oiseaux se multiplient sur la terre. » Il y eut un soir, il y eut un matin : cinquième jour. Dieu dit : « Que la terre produise des êtres vivants selon leur espèce : bétail, reptiles et animaux sauvages, selon leur espèce. » Et il en fut ainsi. Dieu fit les animaux sauvages selon leur espèce, le bétail selon son espèce, et tous les reptiles du sol selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon. Dieu dit : « Faisons l’homme à notre image, selon notre ressemblance : qu’il domine sur les poissons de la mer et sur les oiseaux du ciel, sur le bétail, sur tous les animaux sauvages et sur tous les reptiles qui rampent sur la terre. » Dieu créa l’homme à son image, à l’image de Dieu il le créa ; homme et femme il les créa. Dieu les bénit et leur dit : « Soyez féconds et multipliez-vous, remplissez la terre et soumettez-la ; dominez sur les poissons de la mer et sur les oiseaux du ciel et sur tout être vivant qui rampe sur la terre. » Dieu dit : « Voici que je vous donne toute herbe qui porte sa semence sur toute la surface de la terre, et tout arbre dont le fruit porte sa semence : ce sera votre nourriture. À tous les animaux sauvages, à tous les oiseaux du ciel et à tous les êtres qui rampent sur la terre et qui ont en eux un souffle de vie, je donne toute herbe verte pour nourriture. » Et il en fut ainsi. Dieu vit tout ce qu’il avait fait, et voici : cela était très bon. Il y eut un soir, il y eut un matin : sixième jour. Ainsi furent achevés le ciel et la terre, et toute leur armée. Dieu acheva, le septième jour, le travail qu’il avait fait, et il se reposa, le septième jour, de tout le travail qu’il avait fait. – Parole de Dieu.


DEUXIÈME LECTURE

Du livre de la Genèse (Gn 22,1-18)
En ces jours-là, Dieu mit Abraham à l’épreuve et lui dit : « Abraham ! » Il répondit : « Me voici ! » Dieu reprit : « Prends ton fils, ton unique, que tu aimes, Isaac, va au pays de Moria et offre-le en holocauste sur la montagne que je t’indiquerai. » Abraham se leva de bon matin, sella son âne, prit avec lui deux serviteurs et son fils Isaac, fendit le bois pour l’holocauste et se mit en route vers le lieu que Dieu lui avait indiqué. Le troisième jour, Abraham, levant les yeux, vit ce lieu de loin. Alors Abraham dit à ses serviteurs : « Restez ici avec l’âne. Moi et le garçon, nous irons jusque là-haut, nous nous prosternerons, puis nous reviendrons vers vous. » Abraham prit le bois de l’holocauste et le chargea sur son fils Isaac ; il prit dans sa main le feu et le couteau, puis ils continuèrent leur chemin tous les deux. Isaac s’adressa à son père Abraham et dit : « Mon père ! » Il répondit : « Me voici, mon fils. » Il reprit : « Voici le feu et le bois, mais où est l’agneau pour l’holocauste ? » Abraham répondit : « Dieu saura bien trouver l’agneau pour l’holocauste, mon fils. » Ils continuèrent leur chemin tous les deux. Ils arrivèrent au lieu que Dieu lui avait indiqué. Là, Abraham bâtit l’autel, disposa le bois, lia son fils Isaac et le plaça sur l’autel, par-dessus le bois. Puis Abraham étendit la main et saisit le couteau pour immoler son fils. Mais l’ange du Seigneur l’appela du haut du ciel et dit : « Abraham ! Abraham ! » Il répondit : « Me voici ! » L’ange dit : « Ne porte pas la main sur le garçon ! Ne lui fais aucun mal ! Maintenant, je sais que tu crains Dieu : tu ne m’as pas refusé ton fils, ton unique. » Abraham leva les yeux et vit un bélier retenu par les cornes dans un buisson. Il alla prendre le bélier et l’offrit en holocauste à la place de son fils. Abraham appela ce lieu « Le Seigneur voit » ; c’est pourquoi on dit aujourd’hui : « Sur la montagne, le Seigneur est vu. » L’ange du Seigneur appela du haut du ciel Abraham une seconde fois et dit : « Je le jure par moi-même, oracle du Seigneur : puisque tu as fait cela et ne m’as pas refusé ton fils, ton unique, je te comblerai de bénédictions et je rendrai ta descendance très nombreuse, aussi nombreuse que les étoiles du ciel et que le sable qui est au bord de la mer ; ta descendance prendra possession des villes de ses ennemis. Toutes les nations de la terre se diront bénies par ta descendance, parce que tu as obéi à ma voix. » – Parole du Seigneur.


TROISIÈME LECTURE

Du livre de l’Exode (Ex 14,15 – 15,1)
En ces jours-là, le Seigneur dit à Moïse : « Pourquoi cries-tu vers moi ? Ordonne aux Israélites de reprendre la marche. Toi, en attendant, lève ton bâton, étends la main sur la mer et fends-la, afin que les Israélites entrent dans la mer à pied sec. Voici que je vais endurcir le cœur des Égyptiens, pour qu’ils y entrent derrière eux, et je manifesterai ma gloire aux dépens du pharaon et de toute son armée, de ses chars et de ses cavaliers. Les Égyptiens sauront que je suis le Seigneur, quand je manifesterai ma gloire aux dépens du pharaon, de ses chars et de ses cavaliers. » L’ange de Dieu, qui précédait le camp d’Israël, changea de place et passa derrière lui. La colonne de nuée se déplaça également et, de l’avant, passa derrière. Elle vint se placer entre le camp des Égyptiens et celui d’Israël. La nuée était ténébreuse pour les uns, tandis que pour les autres elle éclairait la nuit ; ainsi les uns ne purent s’approcher des autres durant toute la nuit. Alors Moïse étendit la main sur la mer. Et le Seigneur refoula la mer toute la nuit par un fort vent d’est, la mettant à sec ; les eaux se fendirent. Les Israélites entrèrent dans la mer à pied sec, tandis que les eaux étaient pour eux une muraille à droite et à gauche. Les Égyptiens les poursuivirent, et tous les chevaux du pharaon, ses chars et ses cavaliers entrèrent derrière eux au milieu de la mer. Mais, à la veille du matin, le Seigneur, depuis la colonne de feu et de nuée, jeta un regard sur le camp des Égyptiens et le mit en déroute. Il enraya les roues de leurs chars, si bien qu’ils avaient peine à les faire avancer. Alors les Égyptiens dirent : « Fuyons devant Israël, car le Seigneur combat pour eux contre les Égyptiens ! » Le Seigneur dit à Moïse : « Étends la main sur la mer : que les eaux refluent sur les Égyptiens, sur leurs chars et leurs cavaliers. » Moïse étendit la main sur la mer et, au lever du jour, la mer reprit son niveau habituel, tandis que les Égyptiens, en fuyant, se dirigeaient vers elle. Le Seigneur les précipita ainsi au milieu de la mer. Les eaux revinrent et recouvrirent les chars et les cavaliers de toute l’armée du pharaon, qui étaient entrés dans la mer derrière Israël : pas un seul n’échappa. En revanche, les Israélites avaient marché à pied sec au milieu de la mer, tandis que les eaux étaient pour eux une muraille à droite et à gauche. Ce jour-là, le Seigneur sauva Israël de la main des Égyptiens, et Israël vit les Égyptiens morts sur le rivage de la mer ; Israël vit la main puissante avec laquelle le Seigneur avait agi contre l’Égypte, et le peuple craignit le Seigneur, il mit sa foi en lui et en Moïse, son serviteur. Alors Moïse et les Israélites chantèrent ce chant au Seigneur et dirent :

Psaume responsorial (d’Ex 15,1-18)

« Je veux chanter au Seigneur,
car il a triomphé magnifiquement :
le cheval et son cavalier
il les a jetés dans la mer.
Ma force et mon chant, c’est le Seigneur,
il a été mon salut.
C’est mon Dieu : je veux le célébrer,
le Dieu de mon père : je veux l’exalter !
℞. Chantons au Seigneur : sa victoire est éclatante.

Le Seigneur est un guerrier,
Le Seigneur est son nom.
Les chars de Pharaon et son armée
les a précipités dans la mer ;
ses combattants d’élite
ils furent engloutis dans la mer Rouge. ℞.

Les abîmes les recouvrirent,
ils s’enfoncèrent comme une pierre.
Ta droite, Seigneur,
est glorieuse par sa puissance,
ta droite, Seigneur,
anéantit l’ennemi. ℞.

Tu le fais entrer et tu le plantes
sur la montagne de ton héritage,
le lieu qui sera ta demeure,
Seigneur, ont préparé,
le sanctuaire que tes mains,
Seigneur, ont fondé.
Que règne le Seigneur
pour toujours et à jamais ! ». ℞.


QUATRIÈME LECTURE

Du livre du prophète Isaïe (Is 54,5-14)
Ton époux est ton créateur, Seigneur des armées est son nom ; ton rédempteur est le Saint d’Israël, il est appelé Dieu de toute la terre. Comme une femme abandonnée et accablée dans son âme, le Seigneur t’a rappelée. La femme épousée dans sa jeunesse est-elle donc répudiée ? - dit ton Dieu. Un bref instant, je t’ai abandonnée, mais je te recueillerai avec un amour immense. Dans un mouvement de colère, je t’ai caché un peu mon visage ; mais avec une affection éternelle, j’ai eu pitié de toi, dit ton rédempteur, le Seigneur. Pour moi, il en est maintenant comme aux jours de Noé, lorsque j’ai juré de ne plus déverser les eaux de Noé sur la terre ; ainsi je jure maintenant de ne plus m’irriter contre toi et de ne plus te menacer. Même si les montagnes changeaient de place et si les collines vacillaient, mon affection pour toi ne s’éloignerait pas, et mon alliance de paix ne vacillerait pas, dit le Seigneur qui te fait miséricorde. Affligée, battue par la tempête, désolée, voici que je pose tes pierres sur de l’antimoine et que je fonde tes fondations sur des saphirs. Je ferai tes créneaux de rubis, tes portes seront de béryl, toute ton enceinte sera de pierres précieuses. Tous tes enfants seront disciples du Seigneur, grande sera la prospérité de tes enfants ; tu seras fondée sur la justice. Tiens-toi éloignée de l’oppression, car tu n’auras rien à craindre, et de la frayeur, car elle ne s’approchera pas de toi. - Parole de Dieu.


CINQUIÈME LECTURE

Lecture du livre du prophète Isaïe (Is 55,1-11)
Ainsi parle le Seigneur : « Vous tous qui avez soif, venez vers l’eau, vous qui n’avez pas d’argent, venez ; achetez et mangez ; venez, achetez sans argent, sans rien payer, du vin et du lait. Pourquoi dépensez-vous de l’argent pour ce qui n’est pas du pain, et le fruit de votre travail pour ce qui ne rassasie pas ? Écoutez-moi bien, et vous mangerez de bonnes choses, vous vous régalerez de mets succulents. Prêtez l’oreille ! Venez à moi ! Écoutez, et vous vivrez. Je conclurai avec vous une alliance éternelle, qui confirme la faveur accordée à David. Voici : j’ai fait de lui un témoin pour les peuples, pour les peuples, un chef et un souverain. Voici : tu appelleras une nation que tu ne connaissais pas ; une nation qui ne te connaissait pas accourra vers toi, à cause du Seigneur ton Dieu, du Saint d’Israël, car il fait ta splendeur. Cherchez le Seigneur tant qu’il se laisse trouver ; invoquez-le tant qu’il est proche. Que le méchant abandonne son chemin, et l’homme perfide, ses pensées ! Qu’il revienne vers le Seigneur qui lui montrera sa miséricorde, vers notre Dieu qui est riche en pardon. Car mes pensées ne sont pas vos pensées, et vos chemins ne sont pas mes chemins, – oracle du Seigneur. Autant le ciel est élevé au-dessus de la terre, autant mes chemins sont élevés au-dessus de vos chemins, et mes pensées, au-dessus de vos pensées. La pluie et la neige qui descendent des cieux n’y retournent pas sans avoir abreuvé la terre, sans l’avoir fécondée et l’avoir fait germer, donnant la semence au semeur et le pain à celui qui mange ; ainsi ma parole, qui sort de ma bouche, ne me reviendra pas sans résultat, sans avoir fait ce qui me plaît et accompli sa mission ». – Parole du Seigneur.


SIXIÈME LECTURE

Du livre du prophète Baruch (Ba 3, 9-15.32 – 4, 4)
Écoute, Israël, les commandements de la vie, prête l’oreille pour connaître la prudence. Pourquoi, Israël ? Pourquoi te trouves-tu en terre ennemie et as-tu vieilli sur une terre étrangère ? Pourquoi t’es-tu souillé avec les morts et te trouves-tu au nombre de ceux qui descendent aux enfers ? Tu as abandonné la source de la sagesse ! Si tu avais marché sur le chemin de Dieu, tu aurais habité pour toujours dans la paix. Apprends où sont la prudence, la force et l’intelligence, pour comprendre aussi où sont la longévité et la vie, où sont la lumière des yeux et la paix. Mais qui a découvert sa demeure, qui a pénétré dans ses trésors ? Mais celui qui sait tout la connaît et l’a scrutée par son intelligence, celui qui a formé la terre pour toujours et l’a remplie de quadrupèdes, celui qui envoie la lumière, et elle court ; il l’a appelée, et elle lui a obéi avec tremblement. Les étoiles ont brillé à leurs postes de garde et se sont réjouies ; il les a appelées, et elles ont répondu : « Nous voici ! », et elles ont brillé de joie pour celui qui les a créées. Il est notre Dieu, et nul autre ne peut lui être comparé. Il a découvert toute la voie de la sagesse et l’a donnée à Jacob, son serviteur, à Israël, son bien-aimé. C’est pourquoi elle est apparue sur la terre et a vécu parmi les hommes. Elle est le livre des préceptes de Dieu et la loi qui subsiste éternellement ; tous ceux qui s’y attachent auront la vie, ceux qui l’abandonnent mourront. Reviens, Jacob, et accueille-la, marche dans la splendeur de sa lumière. Ne donne pas ta gloire à un autre ni tes privilèges à une nation étrangère. Heureux sommes-nous, ô Israël, car ce qui plaît à Dieu nous est connu. – Parole de Dieu.


SEPTIÈME LECTURE

Du livre du prophète Ézéchiel (Ez 36,16-17a.18-28)
Cette parole du Seigneur me fut adressée : « Fils d’homme, lorsque la maison d’Israël habitait sur sa terre, elle l’a rendue impure par sa conduite et ses actions. C’est pourquoi j’ai déversé sur eux ma colère à cause du sang qu’ils avaient versé dans le pays et des idoles par lesquelles ils l’avaient souillé. Je les ai dispersés parmi les nations et ils ont été dispersés dans d’autres territoires : je les ai jugés selon leur conduite et leurs actions. Ils arrivèrent parmi les nations où ils avaient été déportés et profanèrent mon saint nom, car on disait d’eux : “Ce sont le peuple du Seigneur, et pourtant ils ont été chassés de son pays.” Mais j’ai eu souci de mon saint nom, que la maison d’Israël avait profané parmi les nations où elle était arrivée. C’est pourquoi annonce à la maison d’Israël : “Ainsi parle le Seigneur Dieu : J’agis non pas à cause de vous, maison d’Israël, mais par amour pour mon saint nom, que vous avez profané parmi les nations où vous êtes arrivés. Je sanctifierai mon grand nom, profané parmi les nations, profané par vous au milieu d’elles. Alors les nations sauront que je suis le Seigneur - oracle du Seigneur Dieu -, quand je manifesterai ma sainteté en vous sous leurs yeux. Je vous prendrai parmi les nations, je vous rassemblerai de tous les pays et je vous ramènerai sur votre sol. Je répandrai sur vous une eau pure et vous serez purifiés ; je vous purifierai de toutes vos impuretés et de toutes vos idoles ; je vous donnerai un cœur nouveau, je mettrai en vous un esprit nouveau, j’ôterai de votre corps le cœur de pierre et je vous donnerai un cœur de chair. Je mettrai en vous mon esprit et je ferai que vous suiviez mes préceptes, que vous observiez et pratiquiez mes règles. Vous habiterez le pays que j’ai donné à vos pères ; vous serez mon peuple et je serai votre Dieu.” » - Parole du Seigneur.


ÉPÎTRE

Lettre de saint Paul apôtre aux Romains (Rm 6,3-11)
Frères, ne le savez-vous pas ? Nous tous qui avons été baptisés en Jésus Christ, c’est dans sa mort que nous avons été baptisés. Par le baptême, donc, nous avons été ensevelis avec lui dans la mort, afin que, comme le Christ a été ressuscité d’entre les morts par la gloire du Père, nous menions nous aussi une vie nouvelle. Car, si nous avons été unis à lui par une mort qui ressemble à la sienne, nous le serons aussi par une résurrection qui ressemblera à la sienne. Nous le savons : l’homme ancien qui est en nous a été crucifié avec lui, afin que le corps du péché soit réduit à l’impuissance et que nous ne soyons plus esclaves du péché. Car celui qui est mort est libéré du péché. Mais si nous sommes morts avec le Christ, nous croyons que nous vivrons aussi avec lui, sachant que le Christ, ressuscité des morts, ne meurt plus ; la mort n’a plus de pouvoir sur lui. Car lui qui est mort, c’est au péché qu’il est mort une fois pour toutes ; lui qui est vivant, c’est pour Dieu qu’il vit. De même, vous aussi, considérez-vous comme morts au péché, mais vivants pour Dieu en Jésus Christ. – Parole de Dieu.


ÉVANGILE DU JOUR

Évangile selon saint Marc (Mc 16,1-7)
Le sabbat passé, Marie de Magdala, Marie mère de Jacques et Salomé achetèrent des huiles aromatiques pour aller l’embaumer. De grand matin, le premier jour de la semaine, elles vont au tombeau dès le lever du soleil. Elles se disaient entre elles : « Qui nous roulera la pierre pour enlever l’entrée du tombeau ? » Levant les yeux, elles s’aperçoivent que la pierre a été roulée, alors qu’elle était très grande. En entrant dans le tombeau, elles virent un jeune homme assis à droite, vêtu d’une robe blanche, et elles furent saisies de frayeur. Mais il leur dit : « Ne soyez pas effrayées ! Vous cherchez Jésus de Nazareth, le Crucifié. Il est ressuscité : il n’est pas ici. Voici l’endroit où on l’avait déposé. Mais allez dire à ses disciples et à Pierre : “Il vous précède en Galilée. Là vous le verrez, comme il vous l’a dit.” » – Parole du Seigneur.


Abonnement au Missel
Abonnement au Missel

Liturgie de la veillée pascale dans la nuit sainte

Cosa troverai in questo articolo?