« Si nous avions perdu la paix du cœur, nous devons tout faire pour la retrouver ; il ne peut y avoir aucune raison au monde qui puisse raisonnablement nous la ravir ou la troubler ». (Du chap. XXV du Combat spirituel)

« Il existe des chefs-d’œuvre qui reposent dans des musées ou des bibliothèques et qui ne font l’objet d’admiration que de la part des “spécialistes”, de quelques initiés capables de “lire” leur histoire, leur époque, leur message. Le Combat spirituel du père Lorenzo Scupoli risque de rejoindre le nombre de ces livres du passé ou de ces pièces rares d’antiquité “intouchables” et “illisibles” pour les nouvelles générations. 
Personnellement, je considère le chef-d’œuvre de Scupoli comme un livre d’une extrême actualité, un livre qui creuse au plus profond de l’être humain et en sollicite les meilleures potentialités ; cependant, il faut lui donner la possibilité de « parler ». 
C’est ainsi que le père Vincenzo Cosenza écrivait. 

Le livre de l’illustre théatin, le père Vincenzo Scupoli (vers 1530 - 1610), est véritablement un précieux écrin, riche de conseils pour mener le « bon combat » et conserver la foi. Il contient des recommandations pour acquérir la méfiance envers nous-mêmes et la confiance en Dieu, des indications sur la manière de lutter contre les sens et sur ce qu’il faut faire pour acquérir l’habitude de la vertu ; il suggère comment réagir aux élans soudains des passions, comment combattre la négligence, ce que nous devons faire lorsque nous sommes blessés, comment maîtriser notre langue ; il contient également des avertissements sur les tromperies utilisées par le démon pour nous inciter à abandonner le chemin qui mène à la vertu. 
L’ouvrage propose un combat spirituel qui n’exige pas d’héroïsmes spectaculaires ; il se « contente » de pratiquer les vertus ordinaires.
La version soignée en italien courant du père Vincenzo Cosenza restitue au livre son incroyable actualité.

Les éditions du Combat spirituel n’ont jamais été interrompues depuis l’année de sa première édition à Venise. C’était en 1589. Celui qui le prend en main aujourd’hui rejoint les rangs de ses innombrables lecteurs.
Parmi les premiers lecteurs, nous rencontrons saint François de Sales qui, exhortant une dame à lire des livres spirituels, dit : « Lisez et relisez le Combat spirituel : ce doit être votre livre de prédilection ;… il est clair et entièrement pratique ». 

Bonne lecture !