Passer aux informations produits
1 de 5

Médaille de saint Benoît, en aluminium doré. Diamètre 1,7 cm

Médaille de saint Benoît, en aluminium doré. Diamètre 1,7 cm

Codice: 11722
Disponibile
Consegna rapida in 24-48 ore
€ 0,50 € 0,40 -20%
Taxes incluses. Frais d'expédition calculés à l'étape de paiement.
FORMATO
  • American Express
  • Apple Pay
  • Bancontact
  • Google Pay
  • Klarna
  • Maestro
  • Mastercard
  • MobilePay
  • PayPal
  • Union Pay
  • Visa
Descrizione
Médaillon en aluminium doré d’un diamètre de 1,7 cm, représentant la médaille de saint Benoît. Le médaillon est muni d’un anneau permettant de l’accrocher à une chaîne et de le porter autour du cou (chaîne non incluse), ou de le garder toujours avec soi, par exemple dans son porte-monnaie. Le médaillon est extrêmement détaillé et soigneusement fini. Fabriqué en Italie par une entreprise artisanale spécialisée dans la création et la production de médailles. Sur le devant du médaillon se trouve saint Benoît, tenant une croix dans la main droite, symbole chrétien du salut, et, à gauche, sa règle monastique. À la droite de Benoît, sous la croix, se trouve une coupe empoisonnée, en référence à la légende selon laquelle des moines hostiles tentèrent de l’empoisonner et que la coupe contenant le vin empoisonné se brisa lorsque le saint fit le signe de croix sur elle. À sa gauche, sous la règle, figure le corbeau emportant une miche de pain empoisonné. De là vient la tradition selon laquelle la médaille protège contre l’empoisonnement. Au-dessus de la coupe et du corbeau figurent les mots CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI (« La croix de notre Saint Père Benoît »). Autour de la figure de saint Benoît figurent les mots EIUS IN OBITU NRO (nostro) PRAESENTIA MUNIAMUR (« Puissions-nous être fortifiés par sa présence à l’heure de notre mort »), car les bénédictins le considéraient comme un protecteur particulier pour une mort heureuse. Au dos se trouve une croix contenant les lettres C S S M L - N D S M D, initiales des mots Crux sacra sit mihi lux - Numquam draco sit mihi dux (« Puisse la sainte croix être ma lumière ! Puisse le démon ne jamais être mon maître ! »). Les grandes lettres C S P B signifient Crux Sancti Patris Benedicti (« La croix de notre Saint Père Benoît »). Autour du dos du médaillon figurent les lettres V R S N S M V - S M Q L I V B, faisant référence à Vade retro Satana - Numquam suade mihi vana - Sunt mala quae libas - Ipse venena bibas (« Arrière, Satan ! Ne me tente jamais avec tes vanités ! Ce que tu m’offres est le mal. Bois toi-même le poison ! »). Enfin, au sommet se trouve le mot PAX, qui signifie « paix ».
Afficher tous les détails
Dettagli